HOUSTON, Texas (KTRK) — Ti pannakaibukbok ti kemikal iti maysa nga industrial facility idiay La Porte ti nakatayan ti dua a tattao ken nakasugatan ti pinulpullo idi rabii ti Martes. Nadumaduma ti pakausaran ti kemikal, agraman ti kanen ti tao. Ngem iti nadalus a pormana, mabalin a makadadael, mauram ken makapapatay.
Ti aksidente idiay LyondellBasell complex ket nangiruar iti agarup 100,000 a libra nga acetic acid, a nakaigapuan ti pannakauram ken komplikasion ti panaganges kadagiti nakalasat.
Ti acetic acid ket awan kolorna a likido, maysa a natangken ti angotna nga organiko a compound a maus-usar iti panagaramid kadagiti pintura, sealant, ken pigket. Daytoy pay ti kangrunaan a paset ti suka, urayno ti konsentrasionna ket agarup laeng a 4–8%.
Sigun kadagiti dokumento iti website ti LyondellBasell, mangpataud daytoy iti di kumurang a dua a kita ti glacial acetic acid. Dagitoy a produkto ket nailadawan kas awan danumna.
Sigun iti safety data sheet ti kompania, mauram ti compound ken mabalin a mangporma kadagiti bumtak nga alingasaw iti temperatura a nangatngato ngem 102 degrees Fahrenheit (39 degrees Celsius).
Ti pannakakontak ti glacial acetic acid ket mabalin a mangpataud iti pannakairteng dagiti mata, kudil, agong, karabukob, ken ngiwat. Kuna ti American Chemistry Council a ti konsentrasion daytoy a compound mabalin a pakaigapuan ti pannakauram.
Ti kababaan a pagalagadan ti pannakaisarang nga inkeddeng ti Occupational Safety and Health Administration ket 10 a paset iti kada milion (ppm) iti las-ud ti walo nga oras.
Ibalakad ti Centers for Disease Control and Prevention a no maipasangoka iti virus, dagus koma a makaalaka iti presko nga angin, ikkatem amin a kontaminado a kawes, ken bugguam ti kontaminado a lugar iti adu a danum.